老子口义成

宋 · 林希逸 · 七言律诗

原文
见彻深微字字精,五千言在与谁明。
事因借喻多成谤,经不分章况立名。
数十有三元是一,道虚无实始为盈。
苏云近佛非知老,老说长生佛不生。
译文 / 白话释义

见解透彻深刻,每个字都精妙,这五千字(《老子》)的言说能与谁说明白呢。事情因为借喻常常多被诽谤,《老子》经文本不分章节更何况(后人给它)立下名称。数到几十里的‘三’原本就是‘一’,大道虚无而没有实体才开始为盈满。苏轼说(老子思想)接近佛教是不了解老子,老子讲长生而佛不讲长生。

注释

诽谤,诋毁。;充满,盈满。;何况,况且。

赏析

从文学手法上看,首联直接点明《老子》文字的精妙,以问句‘与谁明’引发思考。颔联指出《老子》借喻多被误解,经文不分章却被立名这一现象,运用了议论的手法。颈联阐述《老子》思想中的‘数’与‘道’的内涵,‘数十有三元是一’富有哲理思辨。尾联通过对比老子和佛的思想差异,以反驳苏轼观点的方式,来突出老子思想的独特性。在情感表达上,作者对《老子》的思想内涵有着深刻的理解并抱有一种推崇之情,对世人误解《老子》表示惋惜。在意境营造上,全诗充满一种对深邃哲理探究的氛围,有一种宁静而深远的感觉。主题思想上主要是探讨《老子》的思想内涵、其被误解的状况以及与佛教思想的区别。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。