冷泉凭栏

宋 · 陈起 · 五言绝句

原文
此山泉石胜,还思日日登。
那知三生前,不是住山僧。
译文 / 白话释义

这个地方的山泉和山石非常优美,还想要天天来登山游玩。哪里知道在三世之前,自己并不是居住在山里的僧人呢。

注释

优美、美好。;前世,佛教语,指的是过去世。;居住在山里的僧人。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了直叙的手法,前两句直接表达对冷泉此地山与泉石景致的喜爱,直言想要日日登山欣赏,简洁明快地描绘出此地景色的吸引力。情感表达上,诗人对冷泉的喜爱之情溢于言表,这种喜爱不仅仅是对景色的欣赏,还蕴含着一种对山中宁静闲适生活的向往。在意境营造方面,通过描写山泉和山石,勾勒出一幅山中清幽的画面,给人一种宁静、淡雅之感。主题思想上,诗中借由对冷泉景色的向往以及对前世是否为山僧的遐想,表达出对自然山水的热爱以及对一种出世、宁静生活的潜意识的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。