梁道人借示丹经数册阅未遍辄告行归其书赠之以诗二首
宋 · 王庭圭 · 七言绝句
原文
夜半沧溟看日头,忽闻风雨下层楼。
却寻双径朝金阙,又跨苍龙海上游。
译文 / 白话释义
半夜在大海上看日出,忽然听到风雨声于是走下高楼。然后寻找通往天庭的道路,又跨着苍龙在海上遨游。
注释
大海。cāng míng;道家谓天上有黄金阙,为仙人或天帝所居。这里代指天庭。;青色的龙。cāng lóng
赏析
从文学手法上看,此诗运用了奇幻的想象和夸张的手法。如‘夜半沧溟看日头’,半夜在沧溟(大海)看日头是违背常理的想象,创造出一种神秘奇幻的氛围。‘忽闻风雨下层楼’增添了一种突发的情境变化。‘又跨苍龙海上游’更是夸张地描绘出一种超凡脱俗的境界。在情感表达方面,传达出一种对超凡境界的向往与追求,充满了对自由、神秘世界的憧憬之情。在意境营造上,构建了一个充满奇幻色彩的世界,大海、风雨、天庭、苍龙等元素组合在一起,营造出神秘、宏大、空灵的意境。主题思想上,通过描述这些奇幻的经历,表现出对道的向往或者是对一种超越尘世生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。