大刘晨未识，脚步长杜甫先迷。
dà liú chén wèi shí ， jiǎo bù zhǎng dù fǔ xiān mí 。
画帧上香销粉滴，镜奁中绿暗红稀。
huà zhēn shàng xiāng xiāo fěn dī ， jìng lián zhōng lǜ àn hóng xī 。
唾津儿浸满盆池，手心儿擎得起屏石。
tuò jīn ér jìn mǎn pén chí ， shǒu xīn ér qíng dé qǐ píng shí 。
苔钱儿买不断闲愁，花瓣儿随手着流水，柳丝儿送不够别离。
tái qián ér mǎi bù duàn xián chóu ， huā bàn er suí shǒu zhe liú shuǐ ， liǔ sī ér sòng bù gòu bié lí 。
锦堆，翠积。
jǐn duī ， cuì jī 。
海棠偷足相思睡，名偏小景偏媚。
hǎi táng tōu zú xiāng sī shuì ， míng piān xiǎo jǐng piān mèi 。
赚得东君不忍归，一撮儿芳菲。
zuàn de dōng jūn bù rěn guī ， yī zuǒ ér fāng fēi 。