阻，好事多辜。
zǔ ， hǎo shì duō gū 。
蓝田隐璧，沧海遗珠。
lán tián yǐn bì ， cāng hǎi yí zhū 。
桃源洞山谷崎岖，阳台路云雨模糊。
táo yuán dòng shān gǔ qí qū ， yáng tái lù yún yǔ mó hú 。
书斋中勉强韩香，兰房中生疏郑五，泾河边不寄龙书。
shū zhāi zhōng miǎn qiǎng hán xiāng ， lán fáng zhōng shēng shū zhèng wǔ ， jīng hé biān bù jì lóng shū 。
世间情知他是甚娘般物，自嗟叹静思虑。
shì jiān qíng zhī tā shì shèn niáng bān wù ， zì jiē tàn jìng sī lǜ 。
直教柳下惠开门不秉烛，薄命寒儒。
zhí jiào liǔ xià huì kāi mén bù bǐng zhú ， bó mìng hán rú 。