莲花源
宋 · 鲁宗道 · 七言绝句
原文
花开十丈照峰头,露褪红衣烂不收。
太乙真人多逸兴,稳眠一叶泛中流。
译文 / 白话释义
莲花盛开,花朵高达十丈,映照在山峰顶端,露水退去后,那如红衣般的花瓣虽已残败却依然留存。太乙真人充满超逸的兴致,安稳地睡在一片莲叶上在水流中漂浮。
注释
脱去,这里指露水散去。tuì;这里表示残败的样子。;道教神仙,常见于神话传说中,为元始天尊的弟子。;超逸豪放的意兴。;漂浮。
赏析
在意境上,诗的前两句描绘出一幅宏大而又略显残败的莲花盛景图,‘花开十丈照峰头’营造出一种壮观、绚烂的氛围,‘露褪红衣烂不收’又增添了一抹衰败的凄美。从写作手法来看,前两句运用了细致的描写手法,从莲花的盛开状态到露水退去后的残败,生动地勾勒出莲花的形象。后两句引入太乙真人这一神话人物,属于用典手法,通过太乙真人稳眠于莲叶泛中流的超逸形象,表达出一种超凡脱俗、闲适自在的情感。主题思想上,既有对莲花盛景的描绘,也借此表达出对闲适自在生活的向往。此诗通过对莲花的描写和神话人物的引入,将自然之景与超逸之情相结合,给人以独特的审美体验。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。