原文

吾闻祇园仙，四大供抖擞

馨香出毛发，青玉饰肩肘

忽憎耆阇崛，地轴入覆手

巑岏遂奔凑

达蘖略分剖

香者为修楠，玉也化天帚

干霄各千尺，遁谷得二友

寒湫湛其墟，龙怒不敢吼

仍留衲居崇，示以佛力厚

人间一理安，妙景罔不有

我行踏春雪，万象备搔首

初知地天通，自恨体貌丑

何人筑经塔，唐突凿灵薮

诸天甚震动，欲宥碧千亩

世间多斧斤，寸地岂易守

感兹忧患急，岚气为昏黝

独有暮钟声，悠然出云久

译文 / 白话释义

我听闻祇园仙，以四大（地、水、火、风）来抖擞精神。香气从毛发中散发出来，青玉装饰着肩肘。忽然憎恶耆阇崛山，仿佛大地的轴心被纳入其覆手之中，山峰高峻地奔凑而来。达蘖山大致被分剖。香的部分变成了修长的楠木，玉的部分化成了天上的扫帚。它们高达千尺，在山谷中找到两个朋友（楠木和扫帚）。寒冷的深潭沉浸在它的废墟之中，龙发怒也不敢吼叫。仍然留下僧人的居所，以显示佛力的深厚。人间有一个理安寺，美妙的景色无不具备。我行走在春雪中，面对万象不禁搔首。最初知道天地相通，自恨自己身体容貌丑陋。是什么人修筑经塔，冒犯了神灵的居所。诸天非常震动，想要宽恕那碧绿的千亩之地。世间多有斧头和斧子，一寸之地难道容易守护吗？感受到这些忧患的急迫，山间的雾气变得昏暗黝黑。只有傍晚的钟声，悠然地在云端久久回荡。

注释

佛教圣地，传说中佛祖讲经之地。；佛教用语，指地、水、火、风四种构成物质世界的基本元素。；山名，佛教圣地之一，在王舍城。；形容山峰高峻的样子。；山名，具体所指不详，可能是当地的一座山。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如'四大供抖擞'等描写，将抽象的概念具象化，增强了诗歌的表现力。情感表达上，诗人既有对理安寺美景的赞美，如'万象备搔首'，又有对人类破坏自然的忧虑，如'世间多斧斤'。意境营造方面，通过描绘理安寺周围的自然景象，如'寒湫湛其墟'等，营造出一种清幽、神秘的氛围。主题思想上，强调了人与自然的关系，提醒人们要珍惜自然、保护环境。

主题与意象

写景忧思佛理自然感慨