怜愚诗四十二首
明 · 宋应星 · 七言绝句
原文
一人两子算盘推,积到千年百万胎。
幼子无孙犹不暝,争教杀运不重来。
译文 / 白话释义
一个人按照算盘那样算计着子孙后代,积累到千年就会有百万的子孙。幼子没有孙子就死不瞑目,怎么能不让杀戮的运数再次重来呢?
注释
闭上眼睛,这里‘犹不暝’表示死不瞑目。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了夸张的手法,如‘积到千年百万胎’,通过极度夸张的数字来表达对某些人贪求子孙数量的嘲讽。在情感表达方面,诗中充满了讽刺之情,对那些过度追求子孙繁衍却不顾其他的人进行批判。在意境营造上,呈现出一种荒诞、贪婪的氛围。主题思想则是对过度追求子孙数量而可能引发不良后果的一种深刻反思。整首诗以一种看似诙谐实则严肃的态度,揭示了人类的某些贪婪和短视行为,暗示这种行为可能会带来类似杀戮等不好的结果。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。