李伯东方伯往涖粤西便道过访小园留酌赋赠
明 · 张萱 · 七言
人生的沉浮踪迹啊询问岁月，明月高挂仿若远悬万里之外。一同欣喜在清平之朝有大臣被重用，又劳烦行省官员兼领中书省之事。敞开胸怀我一向有喜好烟霞山水的癖好，停船就是为了寻找那水边竹间的居所。邹衍的律管不必再吹暖那黍谷，温暖的春天如今已来到樵夫渔夫之处。穿着随便地从草野中出来，为了到龙门拜谒李公。促膝相谈多年来频频拍手欢笑，弹琴洒酒共同登上高台。鸥鸟群集竞相追逐着车马声落下，花开的消息仿佛被雨色催开。再次约定在平原君那样的十日之期，在河桥折柳相别徘徊不忍离去。桃花盛开春水新涨锦帆高悬，乘风破浪离去如同仙人。分陕而治的旧臣仍然是一方大员，那如陆机般的人已经逝去。玉制的符节远远掌控着三湘之水，红色的车幔率先开启八桂之地的烟云。抬头仰望苍梧山的万片云彩，想来应该长久萦绕在粤东之地。离开郁水灵洲之后令人思念，相逢时更加忆起分别时刻。在滕王阁喝着谈论文章的酒，那星岩上的百字碑让人落泪。朝廷的宫殿已经听说空缺很久，您这样的人为何出山迟了呢。东西的为官之地其实距离不远，已经打算像尹吉甫写清风之诗那样来赞美您。
居、诸本是语助词，后借指光阴。；敞开衣襟，多喻舒畅心怀。；拱手行礼。这里‘御李’表示对李伯东的敬重。；古地名。‘分陜’表示为官治理一方。；指大臣死亡。；系，控制。
从文学手法来看，这首诗运用了用典的手法，如‘邹律’‘平原期’等典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达上，诗人对友人李伯东既有敬重欣喜之情，如‘共喜清朝登大老，更烦行省领中书’表现出对友人得到重用的高兴；又有离别时的不舍，像‘再订平原期十日，河桥折柳共徘徊’中折柳相别表达不舍。在意境营造方面，诗中描绘了诸多画面，像‘鸥群竞逐驺声下，花信曾吹雨色开’，鸥群、驺声、花信、雨色构成了一幅生动的景象。主题思想上主要是表达对友人的情谊，既有对友人仕途的肯定与祝福，也有相聚时的欢乐和离别时的惆怅。整首诗语言典雅，结构较为严谨，通过叙事、写景等多种方式来抒情达意。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。