离妇
唐 · 张籍 · 五言
来到夫家已经十年了，在闺门之内没有任何过失。命运不好不能生育子女，按照古老的制度就要被分离。当初托付终身时说死后同穴，如今事情却违背了当初的誓言。想到你最终还是抛弃了我，谁又能勉强留在这里呢。在堂上拜别公婆，长久地跪着请求离去的话语。公婆见我要走，刚要决断又陷入犹豫。给我古时的手镯，留下我出嫁时的衣服。在高堂之上抚摸着我的身体，在路边为我哭泣。从前刚做媳妇的时候，正是你贫贱的时候。白天黑夜常常纺织，不能像美女一样梳妆打扮。辛勤地积攒黄金，救济你度过寒冷与饥饿。在洛阳购置大宅院，在邯郸买来侍女。丈夫骑着骏马，出入都光彩照人。本以为会成为富家的媳妇，永远成为子孙的依靠。谁能想到走出你家的门，就孤身一人上车回去了。有孩子未必就荣耀，没有孩子只能徒生悲伤。做人不要做女人，做女人实在是太难了。
微小的缺点。疵，cī。；违背，不一致。；公婆。嫜，zhāng。；把丝麻等纤维纺成纱或线。；指女子美丽的眉毛，这里代指女子梳妆打扮。；丈夫。壻，xù。；骏马。；路边。陲，chuí。
这首诗在文学手法上运用了叙事的方式，以一位被离弃的妇女口吻，按时间顺序讲述了自己的经历。从初入夫家的勤劳操持，到家境变好后的被弃，通过前后鲜明的对比，如‘昔日初为妇，当君贫贱时。昼夜常纺绩，不得事蛾眉。辛勤积黄金，济君寒与饥。’与‘夫壻乘龙马，出入有光仪。将为富家妇，永为子孙资。谁谓出君门，一身上车归。’深刻地揭示了女主人公的悲惨遭遇。在情感表达上，诗中充满了女主人公被弃后的哀怨、无奈和对自身命运的悲叹。在意境营造方面，通过对过去贫苦但和睦场景与如今被弃孤独场景的描写，营造出一种凄凉的氛围。主题思想上，反映了古代社会女性地位低下，婚姻不能自主，因无子而被休弃的悲惨社会现实，具有很强的批判意义。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。