李牧

清 · 杜璞 · 七言绝句

原文
示怯频年壁不开,击牛飨士亦雄哉
老成谋国须持重,肯放边庭牧马来
译文 / 白话释义

多年来示弱而壁垒紧闭不开,杀牛犒赏士卒也是十分雄豪之事。老谋深算地为国家谋划必须谨慎稳重,怎肯放任边疆有敌军的战马到来。

注释

以酒食款待士兵。飨,用酒食招待客人,这里指犒劳。;老练成熟。形容人办事富有经验,稳重有办法。;为国家谋划。;行事慎重;谨慎稳重,不轻浮。;边境地区。

赏析

这首诗从文学手法上看,前两句先描写李牧的军事策略,‘示怯’与‘击牛飨士’形成对比,生动地展现出李牧看似示弱实则积极备战的形象。情感表达方面,对李牧的军事才能和爱国情怀表达了一种赞赏之情。在意境营造上,通过对军事行为的描写,勾勒出一种充满智谋和战略氛围的场景。主题思想围绕着对李牧的敬佩,强调在保卫国家边境时应具备的智谋、稳重和积极备战的态度。从整体上看,诗虽短小,但通过对李牧事迹的简要描述,精准地传达出诗人对这种军事智慧和爱国精神的肯定。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。