临都驿答梦得六言二首

唐 · 白居易 · 绝句

原文
谢守归为秘监,冯公老作郎官。
前事不须问著,新诗且更吟看。
译文 / 白话释义

谢灵运辞去太守之职后担任秘书监,冯唐年老了还只是郎官。过去的事情不必再去追问,新写的诗姑且再吟诵赏看。

注释

秘书监,古代官职名。;古代的一种官职。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故的手法,诗中提到的谢守(谢灵运)和冯公(冯唐)都是古代有名的人物,通过他们的事例来表达对命运无常、仕途坎坷等现象的感慨。在情感表达方面,既有对古人遭遇的一种叹惋之情,又有一种自我安慰、豁达超脱之感,从‘前事不须问著,新诗且更吟看’可以看出诗人想要放下过去,关注当下的创作与生活。在意境营造上,简洁而深邃,通过古人的例子迅速勾勒出一种世事变幻的氛围。主题思想围绕着对仕途境遇的感慨以及超脱于往事的一种豁达态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。