临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 九

唐 · 皮日休 · 五言律诗

原文
病起扶灵寿,翛然强到门
与杉除败叶,为石整危根
薜蔓任遮壁,莲茎卧枕盆
明朝有忙事,召客斵桐孙
译文 / 白话释义

病愈后拄着灵寿杖,无拘无束地勉强来到门前。和杉树一起除掉败落的叶子,为石头扶正不稳的根基。薜荔的藤蔓任由它遮蔽墙壁,莲花的茎干卧倒在盆中当作枕头。明天还有忙碌之事,要召集客人砍斫桐树的嫩枝。

注释

一种树木名,可作手杖,此处指手杖。;无拘无束、自由自在的样子。;枯黄凋落的叶子。;薜荔的藤蔓。薜荔是一种常绿藤本植物。;斵,砍、削;桐孙,桐树的嫩枝。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘与杉除败叶,为石整危根。薜蔓任遮壁,莲茎卧枕盆。’几句,简洁而生动地描绘出居所周围的景物情状,画面感十足。在情感表达方面,诗人通过描写病起后的活动以及居所的景象,流露出一种闲适自在的情感,同时又对即将到来的忙碌之事有所期待。在意境营造上,营造出一种清幽、随性的意境,病起后的诗人在这样的环境里与自然景物互动,让读者感受到一种宁静又富有生机的氛围。主题思想围绕着诗人的日常生活和对生活的态度展开,表现出诗人对平凡生活的热爱以及对自然的亲近。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。