丽锦匹云终,襜襜展向风。花开翻覆翠,色乱动摇红。
lì jǐn pǐ yún zhōng , chān chān zhǎn xiàng fēng 。 huā kāi fān fù cuì , sè luàn dòng yáo hóng 。
缕散悠扬里,文回照灼中。低垂疑步障,吹起作晴虹。
lǚ sàn yōu yáng lǐ , wén huí zhào zhuó zhōng 。 dī chuí yí bù zhàng , chuī qǐ zuò qíng hóng 。
既与丘迟梦,深知卓氏功。还乡将制服,从此表亨通。
jì yǔ qiū chí mèng , shēn zhī zhuó shì gōng 。 huán xiāng jiāng zhì fú , cóng cǐ biǎo hēng tōng 。