灵龟

那灵验的乌龟啊，潜伏在平坦的小洲上。龟壳上的纹理排列如同八卦，颜色与四季相契合。它出游于芬芳的莲花间，回来背着神奇的蓍草。吐故纳新，没有什么忧虑和思索。显赫的天子会盟，高大的朝廷，这里是谋划决策的依靠，吉凶汇聚之处。你有前车之鉴，你既已这样我也将会这样；你有美好的见识，你既已如此我也以你为辅助。于是张设长长的网，又投下细密的罗网，在池沼，在小洲，在长江，在支流。既被剔除又被剥去龟壳，又是钻孔又是烧灼（以占卜），只是取来供人使用，哪里知道其他（龟的死活等）。唉，灵龟啊，谁说你聪明呢？根本因为末梢而丧失，生命因为才能而断绝。山上的树木因为自身有用而遭受砍伐，油脂因为能燃烧而自灭，斗胆陈述这些明白的话语，来告知后代。

水中的小洲或高地，读 chí；蓍草，古代常用以占卜，读 shī；计谋，谋划，如‘各长于厥居，勉出乃力，听予一人之作猷’；池子，如‘王在灵沼，于牣鱼跃’；水中的小块陆地，读 zhǐ；同‘他’，别的，其他

这首诗在文学手法上运用了比兴的手法。以灵龟起兴，先描述灵龟的神异之处，如‘文列八卦，色合四时。出游芳莲，入负神蓍。吐故吸新，何虑何思’，灵龟有着神奇的外观和自在的状态。然后笔锋一转，叙述灵龟被捕捉、残害用于占卜等的遭遇，‘爰施长网，载沈密罗，于沼于沚，于江于沱。既剔既剥，是钻是灼’，通过前后对比，形成强烈的反差。在情感表达上，诗中蕴含着对灵龟命运的同情与惋惜，从对灵龟神奇的描绘到悲惨命运的叙述，这种情感的转变也暗示着对世间有才者或美好事物被无端残害的愤懑。在意境营造方面，前半部分营造出灵龟自在、神奇的意境，后半部分则是充满危险与血腥的捕杀意境。主题思想上，借灵龟的遭遇揭示了世间事物因自身的长处或价值反而遭受厄运的现象，具有深刻的警示意义。