凌家山
现代 · 杨雪窗 · 诗词
原文
句芒散阳和,翠涨春山腴
烟草迷离飘广带,野芳红紫曳轻裾
青女下霜威,黄落秋山臞
忽如逸士曲肱卧,苍颜傲骨映澄湖
我来江城竟何事,邂逅兹山疑宿契
旦绕山之巅,暮绕山之趾
云山转侧为谁容,与余目成既有以
忆昔童稚卧南村,门对遥山若晴髻
可怜山容故多态,四时不语长凝睇
异乡濩落本樗材,岂意逢君愁眼开
故园风味宛相似,知是夸娥负山来
译文 / 白话释义
句芒神散发着阳和之气,翠绿的春山显得格外丰腴。烟草迷离如同飘拂着宽宽的带子,野外的花卉红紫相间如同摇曳着轻轻的衣襟。青女降下霜威,枯黄的秋山变得瘦削。忽然就像隐士弯曲着胳膊躺着,苍老的容颜和刚硬的傲骨映照在澄澈的湖面上。我来到江城究竟是为了什么事,偶然邂逅这座山仿佛有前世的缘分。早晨绕着山的顶端行走,傍晚绕着山的底部行走。云山变换着姿态是为了谁而展现,与我的目光相遇之后就已经有了缘由。回忆过去孩童时躺在南村,家门对着遥远的山就像晴天的发髻。可怜山的容貌原本就有很多姿态,四季默默不语长久地凝视着。在异乡落魄本是无用之才,没想到遇到这座山让忧愁的眼睛睁开了。故乡的风味仿佛很相似,知道是夸娥背负着山来到这里。
注释
中国古代神话中的木神,主管树木的发芽生长,象征着春天的气息。;传说中掌管霜雪的女神。;漂泊沦落,形容人在异乡生活的艰难和失意。;古代神话中的大力神,传说他能背负大山。
赏析
此诗意境丰富,从春山的翠涨到秋山的黄落,展现了四季的变化。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘烟草迷离飘广带,野芳红紫曳轻裾’,将烟草和野芳拟人化,生动形象地描绘出它们在风中摇曳的姿态。情感表达上,既有对山水的喜爱之情,如‘邂逅兹山疑宿契’,又有在异乡的落寞之感,如‘异乡濩落本樗材’。意境营造上,通过对山容的描绘,营造出一种宁静、悠远的氛围。主题思想上,表达了对自然山水的赞美以及对故乡的思念之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。