海上维舟日，鳌峰夕照阴
hǎi shàng wéi zhōu rì ， áo fēng xī zhào yīn
虚亭鱼鳖上，古殿雨花深
xū tíng yú biē shàng ， gǔ diàn yǔ huā shēn
境寂高僧定，江空孤客吟
jìng jì gāo sēng dìng ， jiāng kōng gū kè yín
何当芳草色，空忆在长林
hé dāng fāng cǎo sè ， kōng yì zài zhǎng lín
苍茫离野岸，幽磬散江风
cāng máng lí yě àn ， yōu qìng sàn jiāng fēng
云树重重合，关河面面通
yún shù chóng chóng hé ， guān hé miàn miàn tōng
人非天地里，世在有无中
rén fēi tiān dì lǐ ， shì zài yǒu wú zhōng
徙倚层崖上，遥天鹤唳空
xǐ yǐ céng yá shàng ， yáo tiān hè lì kōng