眉如云开初月,纤纤一搦腰肢。与君相识未多时。不知因个甚,裙带短些儿。
méi rú yún kāi chū yuè , xiān xiān yī nuò yāo zhī 。 yǔ jūn xiāng shí wèi duō shí 。 bù zhī yīn gè shèn , qún dài duǎn xiē ér 。
茶饭不思常是病,终朝如醉如痴。此情犹恐外人疑。特将心腹事,报与粉郎知。
chá fàn bù sī cháng shì bìng , zhōng cháo rú zuì rú chī 。 cǐ qíng yóu kǒng wài rén yí 。 tè jiāng xīn fù shì , bào yǔ fěn láng zhī 。