临江仙
宋 · 刘辰翁 · 词·临江仙
原文
我去就他甚易,他来认我良难。
悟时到处是壶天。
古诗寻一句,危坐看香烟。
金玉满堂不守,菁华岁月空迁。
从今饱饭更安眠。
丹经都不看,闲坐一千年。
译文 / 白话释义
我去靠近他十分容易,他来辨认我却非常困难。领悟的时候到处都是仙境。从古诗里找寻一句(妙语),端正地坐着看那香烟缭绕。堆满金玉财宝却不能守持,美好的岁月白白流逝。从今往后吃饱饭更加安心睡眠。道经都不再看了,悠闲地安坐一千年。
注释
仙境;道家称仙境为壶天。;同‘精华’,指事物最好的部分。读音:jīng huá;端正地坐着。;讲述炼丹术的专书。
赏析
从文学手法上看,此词直抒胸臆,如‘我去就他甚易,他来认我良难’直接表达出一种感悟。词中通过对比手法,像‘金玉满堂不守,菁华岁月空迁’,将拥有财富却守不住和美好岁月虚度进行对比,强化了一种对人生无常、世事难料的感慨。在情感表达上,既有对人生境遇的无奈之感,也有一种超脱尘世向往闲适的情感。在意境营造方面,‘悟时到处是壶天。古诗寻一句,危坐看香烟’描绘出一种在领悟之后仿佛身处仙境,通过读古诗、看香烟来营造出一种静谧、闲适又带有禅意的意境。主题思想上,表达了对世俗财富、名利的看淡,以及对一种自在、闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。