临江仙

现代 · 张恨水 · 诗词

原文
寂寞书窗无别物,凄然两朵黄花
青铜盆钵植流霞
攀枝无一语,相对影横斜
日弄断章四五课,窗帷不卷吾家
闲来唯谱浣溪沙
出言豪气尽,如梦水生涯
译文 / 白话释义

在寂寞的书窗前没有别的东西,只有凄然的两朵黄花。将它们种植在青铜盆钵中,那黄花就像流霞般美丽。攀着花枝却一言不发,与它相对时,影子横斜着。白天胡乱读着四五课的断章,窗帷也不卷起就在我家。闲来的时候只是谱写《浣溪沙》。说出的话豪气都已用尽,就像梦幻般的水上生涯。

注释

指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能暗示书窗之外的世界。;神话传说中神仙所饮的仙酒,此处形容黄花如仙酒般美丽。;词牌名,唐教坊曲名,后用为词牌。此词中作者闲来谱写此词牌,体现了他的闲暇生活和文学情趣。

赏析

文学手法方面,运用了拟人的手法,如‘攀枝无一语,相对影横斜’,赋予黄花以人的情感和姿态,使画面更加生动。情感表达上,通过对寂寞书窗中黄花的描绘,抒发了作者内心的孤寂之感。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,青铜盆钵、横斜的影子等细节,进一步强化了这种意境。主题思想上,可能表达了作者在寂寞生活中的自我慰藉和对时光流逝的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。