临江仙·秋海棠
近代 · 黄侃 · 诗词
原文
烟锁空庭苔满院,秋深人意先慵
寒花一簇小墙东
怜他憔悴日,犹自学春红
曾记春残花谢后,几番泪洒珍丛
谁知重见夕阳中
断肠原已久,更莫怨西风
译文 / 白话释义
烟雾笼罩着空旷的庭院,青苔布满了整个院子,到了深秋,人的心情也先变得懒散。在小墙的东边有一簇寒花。可怜它在憔悴的日子里,还在自己学习着春天的红色。曾经记得在春残花谢之后,多次流泪洒在珍贵的花丛中。谁能想到又在夕阳中再次相见。伤心断肠本来已经很久了,更不要去埋怨西风。
注释
懒散、倦怠之意,在这里形容到了深秋时节人的心情变得懒散。;秋冬时节的花,通常指菊花等在寒冷季节开放的花卉,此处特指秋海棠,突出其在深秋时节的存在。;珍贵的花丛,这里表达了诗人对秋海棠的喜爱之情,将其视为珍贵的存在。
赏析
文学手法方面,运用了拟人的手法,如‘犹自学春红’,赋予秋海棠以人的学习能力,生动形象地写出了秋海棠即使在憔悴之时仍保留着春天的色彩,增添了其生命力和坚韧感。情感表达上,通过回忆春残花谢时的悲伤以及如今重见夕阳的感慨,表达了诗人对时光流逝、美好易逝的感伤,以及内心的忧愁和无奈。意境营造上,‘烟锁空庭苔满院’描绘出了一种寂寥、冷清的庭院景象,为整首词奠定了忧伤的基调。主题思想上,以秋海棠为载体,抒发了诗人对人生的感慨和对时光的叹惋,同时也展现了一种在困境中依然坚守自我的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。