临江仙·赠丁玲

近代 · 毛泽东 · 诗词

原文
壁上红旗飘落照,西风漫卷孤城
保安人物一时新
洞中开宴会,招待出牢人
纤笔一枝谁与似
三千毛瑟精兵
阵图开向陇山东
昨日文小姐,今日武将军
译文 / 白话释义

墙壁上飘扬的红旗在夕阳的映照下飘动,西风肆意地吹卷着这座孤城。保安这里的人物在此时呈现出崭新的面貌。在山洞中举行宴会,招待从牢狱中释放出来的人。那一支纤细的笔谁能与之相比呢?就如同三千拿着毛瑟枪的精兵。作战的阵势向着陇山的东边展开。昨天还是文弱的小姐,今天就成了英勇的将军。

注释

指当时的保安县,今陕西省志丹县。是革命时期的重要地点。;又称陇坂,在陕西、甘肃交界处。是古代重要的军事地理分界线。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了对比的手法,将丁玲过去的文弱与现在的英勇进行鲜明对比,突出了她的转变与成长。情感表达上,充满了对丁玲的赞美之情,赞赏她从被囚禁的困境中走出,成为英勇的战士。意境营造上,通过‘壁上红旗飘落照,西风漫卷孤城’描绘出一种苍凉而壮阔的氛围,烘托出当时的历史背景。主题思想方面,以丁玲为代表,展现了一批人在特定历史时期的精神转变和英勇无畏,具有深刻的历史意义和精神内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。