临江仙 住黄土坡即事

现代 · 黄绮 · 诗词

原文
垄上犁锄齐欲舞,劝言顺彼天时
门如破约石如龟
枯蔬因水活,湿麦藉风医
识取炊烟林外直,四方禽鸟来归
归来且莫问家私
牛驯儿不肖,妻警犬无为
译文 / 白话释义

田垄上的犁和锄头都像是要舞动起来,人们劝告要顺应那季节的天时。家门像违背了约定一样破败,石头像乌龟一样。干枯的蔬菜因为水而活了过来,湿润的麦子借助风而恢复了生机。认出那在树林外笔直升起的炊烟,四面八方的禽鸟都归来了。归来后暂且不要问家里的私事。牛很温顺但儿子却不贤良,妻子警醒而狗却无所作为。

注释

田地分界的高起的小路,这里指田垄。;凭借、依靠。在这里表示湿润的麦子依靠风来恢复生机。;顺从、使顺从。形容牛很温顺。;不像、不贤。指儿子不贤良。;警觉、警醒。形容妻子很警觉。

赏析

这首词从田间劳作写起,‘垄上犁锄齐欲舞’生动地描绘出农忙时的景象,运用拟人的手法赋予犁锄以生命,展现出一派生机勃勃的农耕场景。‘门如破约石如龟’通过对家门和石头的描写,暗示了生活的质朴与坚韧。‘枯蔬因水活,湿麦藉风医’则巧妙地运用对比,突出了水和风对农作物的神奇作用,体现了对自然力量的敬畏。‘识取炊烟林外直,四方禽鸟来归’营造出一种宁静祥和的氛围,炊烟的笔直和禽鸟的归来,让人心生温暖。‘牛驯儿不肖,妻警犬无为’则以一种幽默的方式展现了家庭中的不同状态,既有温顺的牛,也有不贤的儿和警醒的妻、无为的犬,使整首词更具生活气息。整首词以质朴的语言,描绘了乡村生活的方方面面,表达了对自然和生活的热爱与感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。