林下十二子诗柳子春
宋 · 王十朋 · 七言绝句
原文
夹道青青柳子春,自从栽植几番新。
如今已作参天树,应笑衰迟老主人。
译文 / 白话释义
道路两旁青葱的柳树,自从栽种以来已经更新了好几次。如今已经长成高耸入云的大树,应该会嘲笑我这个衰弱迟缓的老主人吧。
注释
道路两旁。;高耸到空中。;衰老、迟缓。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,诗中的柳树被赋予了人的情感和行为,如‘应笑衰迟老主人’,让柳树以一种胜利者的姿态来面对曾经的栽种者,增添了诗歌的生动性与趣味性。在情感表达方面,诗人通过对柳树成长为参天大树的描写,隐隐流露出一种对时光流逝、自己已走向衰老的感慨。在意境营造上,前两句描绘出一幅道路两旁柳树青葱且不断更新生长的画面,给人一种生机盎然之感,而后两句则形成对比,将柳树的参天与老主人的衰迟对照,营造出一种略带惆怅的意境。主题思想上,主要表达了对时光易逝和生命衰老的感叹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。