临终颂
宋 · 朱道人 · 五言绝句
原文
我是杀心汉,从来无侣伴。
尘土不沾身,坐地教人看。
译文 / 白话释义
我是有着决绝之心的人,从来都没有同行的伙伴。不被尘世的污垢沾染自身,安然坐在地上任人观看。
注释
决绝之心,坚定的意志。;同伴,伴侣。;沾染,接触。
赏析
从文学手法上看,此诗语言直白质朴,不事雕琢。前两句‘我是杀心汉,从来无侣伴’直接表明自己的独特心性,以一种极为干脆、果决的口吻,塑造出一个遗世独立的形象,‘杀心汉’这种表述新奇且大胆,很有冲击力。情感表达上,充满了一种孤高、超尘脱俗之感,通过宣称自己没有侣伴,展现出内心的独立和不屑于与世俗同流合污的态度。在意境营造方面,后两句‘尘土不沾身,坐地教人看’描绘出一种清净、高洁的意境,仿佛一位绝世高人身处尘世却不被尘世所扰,只是静静地坐在那里,任他人观看评说,充满了一种自在与从容。主题思想上表达了诗人对自身高洁品质的坚守,以及超脱世俗的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。