李少妇词
明 · 崔庆昌 · 七言
相公的孙子铁城李，养育出一位天性纯美深闺女子。深闺之中十七年未曾外出，某一天嫁给了梁家的男子。梁家男子如同鸾凤幼雏般优秀，夫妻二人就像珊瑚玉树般枝叶相交。池塘上的鸳鸯本来就成双成对，园中的蛱蝶哪里有过孤单。丈夫胸怀壮志到远方为官，山川阻隔道路漫长。儿女满含深情不忍分别，一旦分别哪里能忍受肝肠寸断。高高的梧桐树叶飘落，秋菊散发着香气，忽然惊觉今日已是重阳节。美好的清晨依旧，可又有谁在身边呢？满园的茱萸都不忍心去采。再次登上高楼眺望远方天空，极目天涯只有空荡的云烟。不向旁人诉说心中之事，回头落泪独自悲伤。牛羊都归圈了天色将晚，门外始终没有从北方来的人。只愿自己能身归黄泉，死后就不用知道离别之苦了。春花容易凋落，兰花早早衰败，凤凰台上翠色的帷幕垂下蛛丝。美好的灵魂不愿成为武昌石，一定会寄身于湘江边枯败的斑竹。斑竹枝头有杜鹃啼血，血点和泪痕都不会消失。青山碧草间夜晚茫茫，千古以来美人的香魂就在坟上明月之中。
鸾鸟和凤凰的幼雏，这里用来形容梁家男子的优秀；一种植物，古时重阳节有插茱萸等习俗；传说中凤凰栖息的地方，这里泛指居所；一种竹子，相传舜的二妃娥皇、女英泪洒竹上形成斑痕而得名，常与哀怨、思念等情感相关；翠色的帐幕
从文学手法上看，这首诗多处运用比兴手法。如以‘梁家之子鸾凤雏，珊瑚玉树交枝株。池上鸳鸯本成匹，园中蛱蝶何曾孤’，以鸾凤、珊瑚玉树、鸳鸯、蛱蝶来比喻夫妻间和谐美满的关系，起兴引出后文夫妻分别的痛苦。在情感表达上，全诗围绕少妇对远行丈夫的思念展开，从离别时的不忍到别后的孤独和痛苦，如‘儿女含情不忍别，一别那堪肠断绝’直白地写出离别时的痛苦之情。在意境营造方面，诗中描绘了‘高梧叶落黄花香’‘牛羊归尽山欲夕’等景象，营造出一种孤寂、凄凉的氛围。主题思想上，表达了少妇对远方丈夫的思念、对离别的哀怨以及对命运的无奈之感。通过少妇的遭遇反映出当时社会中女性在家庭关系中的无奈与痛苦。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。