留别林景商四首 其四
近代 · 连横 · 七言绝句
原文
合群作气挽洪钧,保种兴王起劫尘
我辈头颅原不惜,共磨热力事维新
译文 / 白话释义
大家团结起来鼓起气势挽回天地自然的运行规律,保护种族振兴国家以摆脱劫难的尘埃。我们这些人的头颅原本就不吝惜,共同磨砺热情力量去从事革新的事业。
注释
聚集众人,团结在一起。表示众人团结协作的意思。;保护种族的延续和发展,强调对本民族种族的重视和保护。;使国家兴盛,振兴国家,体现出对国家命运的关注和努力。;劫难的尘埃,比喻社会的动荡和危机,也暗示需要摆脱这种困境。;革新、变革,指进行新的改革和创新,推动社会的进步。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了直抒胸臆的方式,直接表达了作者的决心和抱负。情感表达上,充满了强烈的爱国情怀和对革新的坚定信念,诗人毫不吝惜自己的头颅,体现出一种大无畏的精神。意境营造上,描绘了一幅大家团结起来为了国家和种族的复兴而努力的宏大画面。主题思想方面,强调了团结的力量以及为了革新而不惜付出的精神,具有深刻的社会意义和历史价值。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。