春来无树不青青，似共东风别有情。
chūn lái wú shù bù qīng qīng ， shì gòng dōng fēng bié yǒu qíng 。
闲忆旧居湓水畔，数枝烟雨属啼莺。
xián yì jiù jū pén shuǐ pàn ， shù zhī yān yǔ shǔ tí yīng 。
最爱青青水国中，莫愁门外间花红。
zuì ài qīng qīng shuǐ guó zhōng ， mò chóu mén wài jiān huā hóng 。
纤纤无力胜春色，撼起啼莺恨晚风。
xiān xiān wú lì shèng chūn sè ， hàn qǐ tí yīng hèn wǎn fēng 。