六经

宋 · 倪龙辅 · 五言律诗

原文
四十馀万字,字字寓经纶。
其用通天下,何尝语世人。
壁藏终有汉,灰冷亦无秦。
永永扶三极,难穷此道神。
译文 / 白话释义

六经总共四十多万字,每个字都蕴含着治理国家的方略。它的功用通行于天下,却不曾向世人诉说。藏于墙壁之中最终遇到汉代(被发现传承),书被焚烧化成冷灰也不能让秦朝(的思想专制)得逞。永远地扶正天、地、人三极,难以穷尽这六经之道的神奇。

注释

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事。;这里指鲁壁藏书,西汉时期,鲁恭王在拆除孔子故宅一段墙壁时,发现了古文《尚书》等多部先秦古籍。;这里指秦始皇焚书坑儒之事,书籍被焚毁化为冷灰。;指天、地、人三才。

赏析

从文学手法上看,首联直接点明六经文字虽多但字字珠玑,寓含经纶,直抒胸臆。颔联采用设问的手法,强调六经的作用虽大却不自我宣扬。颈联运用典故,‘壁藏终有汉’指的是鲁壁藏书在汉代被发现,得以传承,‘灰冷亦无秦’则是说秦始皇焚书也未能断绝六经的传承,通过这一正一反的典故,凸显出六经顽强的生命力。尾联直抒胸臆,表达出六经扶正天地人三极,其道神奇无尽的观点。在情感表达上,诗人对六经充满崇敬与赞美之情,认为六经有着巨大的价值。在意境营造上,全诗有一种庄严、崇敬的氛围,仿佛六经的伟大就在眼前。主题思想围绕六经展开,阐述六经的价值、作用以及其传承的顽强性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。