柳山诸诗八首 其一 静观寺
明 · 顾璘 · 五言律诗
原文
独游秋山静,偃蹇群松苍
田家谷新熟,平郊散牛羊
野草摇众色,寒花净孤芳
悠然忽终日,尘鞅聊相忘
译文 / 白话释义
独自在秋天的山中安静地游览,众多松树高耸苍劲。农家的谷物刚刚成熟,平旷的郊外牛羊在四处散落。野草摇曳呈现出众多色彩,寒天中的花朵独自散发着洁净的芬芳。悠闲地这样度过了一整天,尘世的羁绊暂且都被忘却。
注释
这里形容松树高耸的样子。;在‘尘鞅’中,‘鞅’指的是套在马颈上的皮带,代指羁绊,‘尘鞅’表示尘世的羁绊。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适的秋山之境。诗人通过对秋山景物的描写,如苍松、熟谷、牛羊、野草、寒花等,将一幅富有田园气息的秋景图徐徐展开,让人仿佛置身其中,感受到那种宁静与安详。在写作手法上,诗人采用了白描的手法,不加修饰地描绘出眼中所见的景象,像‘独游秋山静,偃蹇群松苍。田家谷新熟,平郊散牛羊。’简单几笔勾勒出秋山的静、松的苍劲、田家的丰收和郊野的自在。情感表达方面,诗中传达出诗人对这种宁静的田园秋景的喜爱之情,以及在这样的环境中忘却尘世烦恼的超脱之感。主题思想上,表现了诗人对宁静、自然的田园生活的向往以及对尘世喧嚣的厌弃。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。