六十寄景仁
宋 · 司马光 · 七言绝句
原文
从来好与天争力,困竭方惭已力微。
见事晚于蘧伯玉,今知五十九年非。
译文 / 白话释义
从来喜好与上天争比力量,困倦竭尽之时才惭愧自己力量微小。明白事理比蘧伯玉晚,现在才知道过去五十九年都是错的。
注释
春秋时卫国的大夫,相传他年五十而知四十九年非,是一个善于反省改过的贤大夫。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前两句将自己曾经与天争力的豪情和后来力竭时感到自身力量微薄进行对比,表现出一种对自身能力在经历之后的重新认知。情感表达上,充满了一种自嘲与感慨,既有对过去过度自信的自嘲,又有对时光流逝、明白事理太晚的感慨。在意境营造方面,诗中勾勒出一个曾经雄心勃勃但最终认识到自身局限的人物形象的画面。主题思想上,传达出对人生的反省,对自我过往认知的一种修正,以及对岁月中自我成长的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。