柳树台
近代 · 黄公渚 · 七言律诗
原文
高台日暮咽秋蝉,柳发萧疏渐化烟
松本颓如龙欲蜕,藤箯迅与鸟争先
天荒孤睨斜阳外,石老冥思太古前
极目海山看雁去,欲从老衲办行缠
译文 / 白话释义
高高的楼台在傍晚时分传来秋蝉的哀鸣,柳树的枝叶稀疏渐渐化作烟雾。松树原本颓败得如同即将蜕化的龙,藤制的拐杖迅速地与鸟儿争先。天空荒寂地斜睨着斜阳之外,石头古老地冥想着太古之前的景象。极目远望海山看着大雁离去,想要向老和尚求取行缠。
注释
发出低沉的声音,这里形容秋蝉在傍晚时分发出的哀鸣声。;形容树木枝叶稀疏、凋零的样子,描绘出柳树在秋风中的景象。;衰败、萎靡,用来形容松树的状态,表现出其失去生机的样子。;昆虫或爬行动物等脱下旧皮,这里比喻松树仿佛要脱去旧的外皮,展现出一种蜕变的意味。;深沉地思索、冥想,描绘石头仿佛在沉思太古之前的事情,体现出一种悠远的意境。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了生动的比喻,如‘松本颓如龙欲蜕’,将松树比作欲蜕化的龙,形象地写出了松树的颓败之态;同时通过‘柳发萧疏渐化烟’等描写,营造出一种静谧而略带凄凉的意境。情感表达上,诗人在描绘自然景象的同时,流露出一种对时光流逝、世事变迁的感慨,以及对太古之境的向往。意境营造上,‘高台日暮’‘天荒孤睨’等词句,展现出一种宏大而孤寂的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,可能是诗人在特定环境下对人生、自然和历史的思考与感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。