留题洞岩

翠绿山岩中的仙洞被深深的白云所环绕，我踩着山石、拉着藤萝前去寻访。没有遇到仙人驾乘（真驭指代仙人驾乘之物），只有山光山色相互映照，山涧的风吹动衣袖，寒冷而阴森。

踩，踏；这里读niè，如‘蹑足行伍之间’（《过秦论》）。；摸，拉；读mén，如‘扪参历井仰胁息’（《蜀道难》）。；仙人的车驾，这里指代仙人；驭，驾驶车马，这里作名词。；衣袖；读mèi，如‘扬袂睢舞’。

这首诗在文学手法上，首句‘翠岩仙洞白云深’通过描写翠岩、仙洞、白云这些自然景象，由远及近地勾勒出一幅幽深感十足的画面，为全诗奠定了一种神秘的基调。‘蹑石扪萝一访寻’则通过描写人物的动作，进一步将画面动态化，仿佛能看到诗人攀山访洞的情景。在情感表达上，诗中充满了对仙洞的好奇与探寻之情，然而‘真驭不逢山色映’又透露出一种求而不得的失落感。在意境营造上，诗中的白云、翠岩、冷森森的山风等景象，营造出一种神秘、清幽又略带清冷的意境。主题思想围绕着对仙洞的探寻以及探寻无果后的失落，反映出诗人对仙人或者说神秘事物的向往以及这种向往落空后的心境。