留题石经院三首
宋 · 苏轼 · 五言绝句
原文
窈窕山头井,潜通伏涧清。
欲知深几许,听放辘轳声。
译文 / 白话释义
那幽深美好的山头井,暗通着潜藏山涧的清泉。想要知道井水有多深,听那放下辘轳的声音。
注释
yǎo tiǎo,形容(女子)文静而美好,这里形容井口幽深美好。;暗通,暗中连通。;潜藏在山间的水沟。;lù lu,利用轮轴原理制成的井上汲水的起重装置。
赏析
从文学手法来看,首句‘窈窕’形容山头井,运用了形容词来描写事物的特征,使井口带有一种幽深感和美感。‘潜通’一词生动地写出了井与伏涧之间暗中相通的状态,用词精准。情感表达上,诗中并没有直接的强烈情感宣泄,更多的是一种对自然事物的好奇与探索之情。在意境营造方面,通过对山头井和伏涧的描写,构建出一种幽静、神秘的氛围,仿佛将读者带入到那个有着古井和山涧的静谧之地。主题思想围绕着对自然事物的观察与探究展开,以井为对象,探究其深度,表现出诗人对自然现象的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。