柳下即事
宋 · 葛天民 · 七言绝句
原文
老柳中间野岸滨,水清常照村边身
白鸥黄鸟相忘久,来往如今不避人
译文 / 白话释义
在古老柳树的中间,靠近荒野的河岸之畔,清澈的河水常常映照出村庄的景象。白色的鸥鸟和黄色的小鸟彼此相安无事很久了,现在来来往往都不再躲避人们。
注释
水边,靠近水的地方。;彼此忘却,这里指和谐相处互不干扰。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单勾勒出柳下、野岸、清水、村庄、白鸥黄鸟等景象,画面感十足。通过描写这些自然元素,营造出一种宁静、和谐的意境。在情感表达方面,诗人传递出一种对这种田园生活的喜爱和惬意之感,对自然和谐景象的欣赏与陶醉。主题思想上,反映了诗人对乡村自然生活的向往以及对自然生灵和谐相处画面的赞美。诗中没有过多的修饰,以简洁的语言呈现出一个自然与人和谐共生的场景,让读者仿佛置身于那宁静的柳下之境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。