六言乐语
宋 · 苏轼 · 绝句
原文
桃园未必无杏,银矿终须有铅。
荇带岂能拦浪,藕花却解留莲。
译文 / 白话释义
桃树林里未必没有杏树,银矿之中终究会有铅。荇菜的茎带哪能阻拦波浪,荷花却懂得留住莲子。
注释
一种水生植物,荇(xìng)菜。;荷花。;莲子,这里也可理解为莲藕。
赏析
这首诗在文学手法上巧妙运用了类比与对比。将桃园与杏、银矿与铅进行类比,又以荇带拦浪和藕花留莲进行对比,形成一种独特的逻辑关联。在意境营造方面,通过描绘桃园、银矿、荇带、藕花等自然之物,构建出一种富有田园气息的画面。情感表达上比较含蓄,没有直接抒发强烈的喜悲之情,而是以一种冷静观察的态度来对待这些事物之间的关系。从主题思想来看,似乎在传达一种对事物相互依存和本质特性的思考,看似平凡的事物都有其自身存在的意义和价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。