六月十三日集海藏楼次韵呈太夷先生 其二

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
江南残客不成归,药裹诗囊取次依
所徇甚微忧已及,独谣无和意非违
也应鬓镊徒疲镜,可奈心兵又合围
安得相从勤领略,如神志气更知几
译文 / 白话释义

身为江南的漂泊客难以归家,药箱和诗囊随意相依。所追求的十分微小却已带来忧虑,独自吟唱却无人应和并非是违背心意。也应该是鬓角的毛发被镊子夹着白白耗费了镜子,无奈心中的兵戈又四面合围。怎能相互跟随勤奋地领略(美好),像神志和气息更能知晓几分。

注释

夹住或拔出毛发的器具,这里指用镊子夹取鬓角的毛发。;四面围住,形象地描绘出心中的忧愁像被围困一样难以排解。

赏析

此诗在文学手法上,通过‘不成归’‘取次依’等表述,生动地描绘了诗人漂泊无依的状态,运用了对比手法,如‘所徇甚微忧已及’与‘独谣无和意非违’的对比,突出了诗人内心的复杂情感。情感表达上,尽显诗人的孤独与无奈,漂泊之苦与内心的忧愁交织。意境营造方面,营造出一种寂寥、迷茫的氛围,仿佛将读者带入诗人所处的情境之中。主题思想上,主要表达了诗人在江南漂泊的困境以及内心的种种感受,体现了诗人对生活的感慨和对未来的迷茫。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。