六州

宋 · 无名氏 · 词·六州

原文
承景运,天子奉明堂。
玉烛应,金飚动,万宝盈箱。
严法驾、天路龙骧。
采仗迎祥。
日色动扶桑。
款清庙、我诚将。
回御八鸾锵。
于皇仁孝,祖宗来顾,熙于四极,令问载无疆。
躬严配、笙镛奏凤来翔。
瑞烟起,浮帝衮,玉步间天香。
升重宇、壁玉华光。
桂流觞。
神虞夕照????黄。
九霄鸣佩下清厢。
齐拱太微傍。
群心同愿,长临路寝,三年讲礼,显祀文王。
译文 / 白话释义

承受着美好的国运,天子在明堂举行祭祀。四季和顺,秋风劲吹,各种宝物装满箱。天子车驾庄严,在天路上如蛟龙奔腾。彩色的仪仗迎接祥瑞。太阳升起于扶桑。来到清静的宗庙诚心祭祀。回驾时鸾铃锵锵作响。天子的仁爱孝顺,使得祖宗神灵前来眷顾,和熙遍及四方,美好的声誉永远传扬。亲自举行隆重的祭祀,笙镛奏响仿佛凤凰飞来。祥瑞的烟雾升起,缭绕在天子的龙袍周围,天子走过之处满是天香。登上重楼高宇,壁玉闪耀华光。用桂木制成的酒杯盛酒祭祀。神灵享用祭品在夕阳的余晖中。天上神灵佩饰鸣响降临宗庙。一起在太微星旁拱立。众人齐心同愿,长久地莅临天子的正寝,三年举行讲礼之仪,隆重地祭祀文王。

注释

好的运数;国运。;古代帝王宣明政教的地方,凡朝会、祭祀、庆赏、选士等大典均在此举行。;秋风。飚,biāo。;万物。;天子车驾的一种。;比喻气概威武。骧,xiāng。;即宗庙。古代帝王的宗庙。;祭祀。;指皇帝车驾上的八种铃。;叹词。用于赞美。;和乐;兴盛。;四方极远之地。;美好的声誉。问,通‘闻’。;谓祭天时以先祖配享。;笙和大钟。镛,yōng。;皇帝的礼服。衮,gǔn。;层楼。;美玉。;用桂木制成的酒杯盛酒。觞,shāng。;即神娱,神灵享用祭品感到愉悦。;黄昏时的天色。熉,yún。;天之极高处。;指宗庙西厢。厢,xiāng。;星名,三垣之一。;古代天子、诸侯的正厅。;讲习礼仪。;隆重的祭祀。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了大量华丽的辞藻,如‘玉烛’‘金飚’‘万宝’等,营造出一种庄重、盛大、华美的氛围。在描写祭祀场景时,通过‘严法驾、天路龙骧。采仗迎祥。日色动扶桑’等句,从天子的车驾、仪仗到日出的景象,进行了全方位的描写,具有很强的画面感。情感表达上,充满了对天子仁孝的歌颂以及对祭祀活动的敬重之情。在意境营造方面,描绘出祭祀时的庄严肃穆,既有天上神灵的眷顾等超自然的元素,又有宗庙祭祀的实际场景,融合得恰到好处。主题思想围绕着天子祭祀展开,展现了当时社会对祭祀的重视以及天子的尊贵地位,通过祭祀表达对祖宗的敬意,对仁孝的推崇,祈求祥瑞和国家的繁荣昌盛。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。