柳州偕曹介藩太守金辅臣司马游立鱼峰遍探岩洞诸胜遂题
清 · 蔡希邠 · 五言
灵鱼不知是从哪一年，突然从水波底下飞出来。龙门未能登上，昂着头化作山峰挺立。虽然未能化成真龙，但终究胜过枯鱼的悲泣。到现在石头缝隙间像骨髓一样的钟乳石，还常常带着残留的湿沫。它的腹中能空空地容纳，里面有六七个洞穴。我生平怀着奇妙的喜好，特意为此停留一日。招来两位长官，车马在亭前聚集。幽静的岩洞门户没有锁闭，我们左右相随进入其中。高耸地挺立着孤立的石柱，四壁罗列着怪异的景象。仰头惊看像崩落的云朵，距离地面只有几尺。摸着头顶防备它将要压下，形势非常危险。石钟乳纷纷下垂，就像缨络一样。如同天女用彩霞裁剪的披肩，像罗汉被风吹动的斗笠。其形态固然难以完全描述，眼睛也看不过来。哪里知道涉足还浅，越转进去景色越密集。幽深曲折而通达，白天也比漆还黑。有人拿着蜡烛为我引导，所到之处必定全部游历。像雪洞一样的地方放出光亮，千变万化有着众多形态。神奇的事物相互盘曲，凶恶的野兽互相搏击。阴森森地像是要抓人，面对此景毛发竖起。斜着眼看忽然猛然醒悟，错误的想法暗暗升起。怎能驱遣雷霆，再加上风雨的力量。奋扬起鱼鳍使山摇动，一夜之间头角收敛。把阴崖移到空潭，惊起红色的鲩鱼狂舞。骑着它登上云霄，万里长江倒着被吸起。
一同，一起；突然；抬头，昂首；形容山势高耸危险的样子；斜着眼睛看；某些兽类颈上的长毛，这里指鱼鳍；收敛
这首诗在文学手法上，描写生动形象，如“龙门不得上，矫首作山立”，运用拟人手法赋予鱼以人的动作姿态，将鱼跃出水面不能化龙却化作山峰的形象鲜活地呈现出来。在描写岩洞景色时，“突兀挺孤砫，诡异罗四壁。仰骇崩朵云，离地才数尺”等句，通过对孤柱、四壁、云状钟乳石的描写，从视觉角度，采用夸张和比喻等手法，将岩洞的奇特险峻展现得淋漓尽致，像“缨络纷下垂，纯是钟乳汁。天女霞裁帔，罗汉风飘笠”把钟乳石比作缨络、天女的披帛、罗汉的斗笠，想象奇特，富有浪漫主义色彩。情感表达上，诗人对眼前的立鱼峰和岩洞胜景充满惊叹与喜爱之情，从“平生抱奇好，特为留一日”可以看出诗人对这种奇妙景观的重视，而在观赏过程中的细致描写也透露出这种情感。在意境营造方面，诗中描绘的岩洞幽深黑暗、神秘莫测，其中的钟乳石千奇百怪，充满奇幻的意境。主题思想上，既展现了自然景观的神奇美丽，也流露出诗人对自然的敬畏和对奇幻之美的追求。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。