力学

宋 · 林希逸 · 七言律诗

原文
力学求心苦未安,蓬窗赖得小盘桓。
醉知叉手矜持易,过似科头点检难。
静定工夫忙里试,和平气象怒中看。
亨涂失脚人何限,始信颜回乐一箪。
译文 / 白话释义

努力于学问内心苦苦追求却难以安宁,靠着蓬草编织的窗户得以稍稍逗留。醉了才知道叉手行礼时矜持还比较容易,过错就像不戴帽子(光头)时被仔细查看那样难以接受。在忙碌之中尝试安定宁静的功夫,在愤怒之时观看平和的气象。仕途顺利的道路上失足的人不计其数,这才相信颜回一箪食的快乐。

注释

同‘赖’,依靠。lài;徘徊、逗留。;一种礼节,拱手。;不戴帽子,光头。;安定宁静。;亨通的仕途。;一竹筐饭食,这里指安贫乐道的生活。箪,dān

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,如‘醉知叉手矜持易,过似科头点检难’将醉时叉手的容易和犯错被审视的困难作对比,突出了面对过错时的难堪。情感表达上,诗中既有对学问追求中不安的表达,又有对人生哲理的体悟,既有对自身修养的省察,又有一种旷达情怀。在意境营造方面,通过‘蓬窗’等意象勾勒出一种静谧、闲适又略带思索氛围的画面。主题思想围绕着在力学、修身、处世过程中的感悟展开,表达了对宁静平和心态的追求,以及对颜回安贫乐道境界的推崇,反映出诗人在经历种种后对人生的深刻思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。