李悦夫刘文潜坐上醉归作

将要老去还在为生计奔波，相逢时姑且举起酒杯。贫穷并非原宪的病（意即贫穷并非耻辱），饮酒引发了盖次公的狂放。还未到世臣治理的邦国，先登上了君子的厅堂。谁还能更加拘束自己呢，头发已短（暗指年老），早已置身于沧浪之境（意即超脱世俗之外）。

谋求生计。；原宪是孔子弟子，安贫乐道，这里说‘贫非原宪病’，表示贫穷并非耻辱。原宪（yuán xiàn）。；盖次公是汉代人，以狂放出名，这里指饮酒引发的狂放之态。；世代有功勋的大臣。；这里指一种超脱世俗的状态。沧（cāng）浪（láng）。

从文学手法上看，首联直接叙事，点明年老仍为生计忙碌，相聚饮酒的情形，简洁直白。颔联运用典故，‘原宪病’和‘次公狂’的典故增加了诗歌的文化底蕴，通过对比贫与非病、酒与狂，表现出诗人对自身境遇的一种豁达态度。颈联通过‘未至’与‘先登’的对比，描绘出一种意外之感，或许暗示自己在仕途或生活中的一种经历。尾联则以反问‘谁能更拘束’来表达自己不再受拘束，‘短发已沧浪’描绘出一种超脱、自在的形象，在意境上营造出一种旷达、超脱世俗的氛围。情感表达上，诗人表达了对自身境遇的坦然，既有对贫穷的不介怀，又有对超脱世俗拘束的向往。主题思想围绕着年老、贫穷、饮酒、豁达、超脱等方面展开，展现出诗人在历经生活后的一种旷达心态。