荔子丹
宋 · 无名氏 · 词·荔子丹
原文
斗巧宫妆扫翠眉。
相唤折花枝。
晓来深入艳芳里,红香散,露浥在罗衣。
盈盈巧笑咏新词。
舞态画娇姿。
袅娜文回迎宴处,簇神仙、会赴瑶池。
译文 / 白话释义
如同宫廷女子精巧的妆容,彼此争奇斗艳地描着翠眉。相互呼唤着去折取花枝。清晨来到繁茂艳丽的花丛深处,红花的香气飘散,露水沾湿了罗衣。轻盈地巧笑并吟诵着新的诗词。跳舞的姿态如同画中娇美的身姿。体态婀娜、身姿轻柔地回转,在迎接宴会之处,簇拥着如同神仙般的人物,像是赶赴瑶池仙境。
注释
争奇斗巧,比拼巧妙。;宫廷女子的妆饰。;沾湿。;形容仪态美好。;形容草木柔软细长,也形容女子姿态优美。
赏析
从文学手法上看,这首词运用了描写的手法,如‘斗巧宫妆扫翠眉’生动地描绘出女子妆容的精致巧妙,通过细致描写女子的外貌、行为来构建画面。在情感表达方面,词中展现出一种欢快、愉悦的情绪,从女子们折花、咏词、起舞等行为可以感受到这种积极的氛围。在意境营造上,通过描写女子们在花丛中的活动,如‘晓来深入艳芳里,红香散,露浥在罗衣’,营造出一种繁花盛开、香气氤氲、清新美好的意境。主题思想上,可能是描绘了女子们在特定场景下的游乐嬉戏的场景,展现出女子们的生活情趣。整体词风较为优美、细腻,通过对女子们活动的描写,让读者仿佛看到一幅古代女子游乐图。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。