陇川

近代 · 张汉英 · 七言绝句

原文
樱花明媚陇川西,草色如茵一抹齐
最好风光无限处,泉声不断五云溪
译文 / 白话释义

樱花在陇川的西边绽放得明媚动人,草地的颜色像绿色的毛毯一样整齐。在那风光最为美好的地方,泉水的声音在五云溪中不断流淌。

注释

地名,具体所指的陇川地点需根据具体地理背景确定。;鲜明可爱,形容樱花绽放得鲜艳夺目,给人以愉悦的视觉感受。;好像铺开的垫子,形容草地像绿色的垫子一样整齐、柔软。;一条、一抹,这里形容草地的整齐划一,像一条绿色的带子。;溪名,具体所指的五云溪地点需根据当地地理情况确定,可能因其溪边常有五彩云霞而得名。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简单而直白地描绘了樱花、草地和泉声等景物,给人以清新自然的感觉。情感表达上,通过对美好风光的描写,流露出诗人对陇川自然风光的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出了一种宁静、美好的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要是展现陇川的自然风光之美,表达对大自然的敬畏和赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。