龙马乐歌九首 其八
明 · 杨士奇 · 五言律诗
原文
龙马出,应皇德
皇圣仁,覆万国
天祐圣,贞符锡
圣子孙,千万亿
译文 / 白话释义
龙马出现,是顺应皇帝的圣德。皇帝圣明仁爱,福泽覆盖万国。上天护佑圣上,赐予祥瑞征兆。圣上的子孙,将会有千千万万。
注释
古代传说中龙头马身的神兽,常被视为祥瑞之物。;皇帝的德行,这里指皇帝圣明、仁爱的品德。;覆盖,有恩泽遍及的意思。;祯祥的符瑞,即祥瑞的征兆。;通“赐”,赐予的意思。
赏析
这首诗在文学手法上运用了铺陈直叙的方式,简单而直接地表达主题。从情感表达来看,充满了对皇帝圣德的歌颂,对皇家的尊崇之情溢于言表。在意境营造上,通过龙马出现、上天赐福等元素,构建出一种祥瑞、神圣的意境,暗示着皇权的神圣性与正统性。主题思想明确地围绕着对皇权的美化和对皇家子孙绵延的祝福,体现出当时浓厚的封建皇权思想和忠君观念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。