龙门

元 · 马祖常 · 七言律诗

原文
万壑奔流一峡开,君王岁岁御龙来。
人间尘土常相隔,天上星辰到此回。
草木四时承午日,风云半夜束春雷。
自惭曾奏《长门赋》,跋马傍徨念暴鳃。
译文 / 白话释义

千万条山谷的水流奔腾汇聚,在一道峡谷中豁然开朗,君王每年都会驾着龙车前来。人间的世俗凡尘常常与这里相隔,天上的星辰来到这里也会回转。草木在四季中沐浴着正午的阳光,风云在半夜里汇聚成春雷。我自惭曾经上奏过《长门赋》,骑马徘徊时常常想起那些像鱼搁浅在沙滩上一样的困境。

注释

山沟,深沟。;驾驭,驾驶。这里指君王驾驭龙车。;聚集,汇聚。如‘束春雷’,表示半夜风云汇聚成春雷。;进献,呈献。这里指上奏《长门赋》。;骑马。‘跋马’即骑马的意思。

赏析

这首诗意境开阔宏大,开篇描绘万壑奔流、峡开的壮观景象,营造出磅礴的气势。写作手法上,运用对比,将人间与天上、尘世与仙境相对比,突出龙门的神秘与不凡。情感表达上,既有对龙门壮观景象的赞美,又有自我的感慨,如自惭曾奏《长门赋》,体现出诗人的内心世界。主题上,可能是对自然之美与人生境遇的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。