龙眼池
明 · 程本立 · 五言律诗
原文
宝地多奇踪,双池凿龙眼。
秋水涵远空,寒波应灵响。
阴云翳或结,夜月晴兼朗。
对此长湛然,尘心自萧爽。
译文 / 白话释义
这处宝地有很多奇妙的踪迹,两个池塘如同被凿出的龙眼。秋天的水面倒映着远方的天空,寒冷的水波回应着神灵的声响。阴云有时聚集遮蔽天空,夜里的月亮有时晴亮。面对此景内心长久地澄澈安然,尘世之心自然就洒脱清爽。
注释
包含、包容,这里指秋水倒映天空,有涵括之意。;遮蔽,在这里描绘阴云聚集时遮蔽天空的状态。;清澈、安然的样子,形容诗人面对此景时内心的状态。;洒脱清爽,表达出诗人尘心得到净化后的感受。
赏析
从文学手法上看,首联直接点明‘宝地’的独特之处,‘凿龙眼’的比喻新奇,将双池形象地比作龙眼,生动且富有想象力。颔联通过描写秋水涵括远空、寒波应和灵响,从视觉和听觉的角度来写龙眼池的景色,一静一动,画面感十足。颈联描写阴云与夜月,形成对比,更增添了景色的层次感和变化性。在情感表达方面,诗人在尾联直抒胸臆,表达出面对龙眼池的景色,内心变得澄澈、尘心萧爽的情感。在意境营造上,通过对龙眼池及其周边的秋景、气象的描写,营造出一种空灵、静谧又带有神秘色彩的意境。主题思想上,借对龙眼池景色的描绘与感悟,表达出对自然美景的喜爱以及自然对心灵的净化作用。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。