龙游吴宰因劝农过寓居

宋 · 范浚 · 七言绝句

原文
夙驾勤民力劝耕,肯停车轨访柴荆。
谁言羁旅知交态,君似春风不世情。
译文 / 白话释义

早晨驾车勤勉于民事,尽力劝勉农耕,还肯停下车来探访我这简陋的住所。谁说羁旅之中能知晓交友情态,您就像春风一样没有世俗之情。

注释

早晨驾车出行。夙(sù),早。;用柴木、荆条做成的简陋门户,这里代指简陋的住所。;长久寄居他乡。;世俗的情感,世态人情。

赏析

从文学手法来看,首联运用了细节描写,‘夙驾勤民力劝耕,肯停车轨访柴荆’,通过‘夙驾’‘停车轨’等具体行为的描述,展现出吴宰的勤勉为民和对诗人的关照。情感表达上,诗人表达了对吴宰的感激之情,在羁旅之中能得到这样的关怀,实属难得。在意境营造方面,诗中以‘春风’来比喻吴宰,营造出一种温暖、清新的氛围,将吴宰不世俗的情谊形象化。主题思想上,主要是对吴宰劝农敬业以及其不世俗的情谊的赞扬。整首诗简洁明了,通过描述吴宰的行为,直接抒发了诗人的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。