滦京杂咏一百首
元 · 杨允孚 · 七言绝句
原文
南坡暖翠接南屏,云散风轻弄午晴。
寄与行人停去马,六龙飞上计归程。
译文 / 白话释义
南面山坡的翠绿一直延伸到南面的屏风,云朵散去微风轻柔,在中午时分展现出晴朗的天气。寄信给行人让他停下离去的马,皇帝的车驾如同六条龙一样飞上了回去的路程。
注释
南面的山坡,方位名词,在诗中描绘了特定的地理方位和景色。;南面的屏风,可能是指一种景观或地形,与南坡相对应,共同构成了诗中的画面。;古代皇帝的车驾以六龙为装饰,象征着皇帝的尊贵和威严。这里用‘六龙飞上’来形容皇帝的出行,富有象征意义。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了生动的描写,如‘南坡暖翠接南屏’,通过‘暖翠’和‘南屏’的描绘,展现出一幅鲜明的画面,给人以视觉上的冲击。情感表达上,流露出一种宁静而宏大的氛围,既有对自然景色的赞美,又有对皇帝出行的庄重之感。意境营造上,‘云散风轻弄午晴’描绘出一种悠然的午后景象,让人仿佛身临其境。主题思想方面,可能是在描绘皇帝的出行或某个重要的场景,强调了其庄重和威严。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。