论诗绝句三十首

清 · 赵清瑞 · 五言绝句

原文
渔洋秋柳诗,笺解纷聚讼。
叶下洞庭波,其妙在神韵。
译文 / 白话释义

王渔洋的《秋柳》诗,笺注解释众说纷纭争论不休。(他诗中)‘叶下洞庭波’(这样的句子),其精妙之处在于神韵。

注释

注释,解释。笺,本指古书注释的一种体裁,这里作动词,意为注释。;众人争辩,是非难定。;指诗文书画的风格韵味。这里指王渔洋《秋柳》诗的独特风格韵味。

赏析

从文学手法上看,此诗采用了引用的手法,如‘叶下洞庭波’引用前人诗句,借前人诗句的内涵来阐述自己对于王渔洋《秋柳》诗的评价观点。在情感表达方面,诗人对《秋柳》诗有着深入的思考和探究的热情,从‘笺解纷聚讼’可见此诗在当时受到诸多关注,也侧面反映出诗人对其重视程度。在意境营造上,虽然短短几句,却因提及‘秋柳’和‘叶下洞庭波’这样富有诗意和画面感的内容,能让读者联想到秋天萧瑟的景象。主题思想上,重点在于对王渔洋《秋柳》诗的评价,强调其‘神韵’之处,这体现了作者对诗歌神韵这一审美特质的重视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。