落花诗八首敬和春榆舅父原均 其四
近代 · 黄浚 · 七言律诗
原文
年时汉苑侈芳菲,第一恩荣刻骨绯
仙侣已谐抛玉杵,故夫不忆为金徽
枝头????鴂长啼血,水次蛙????渐著衣
多事游丝镇横路,强违人意网斜晖
译文 / 白话释义
往年在汉苑时,繁花盛开,极尽芳菲之美,那第一等的恩宠荣耀,深深铭刻在心中,如鲜红的绯色。仙侣已经和谐相伴,却抛弃了玉杵,前夫也不再记得弹奏金徽。枝头的鶗鴂不停地啼叫,仿佛在流血,水边的蛙蠙逐渐穿上了衣裳。那多事的游丝总是横在路上,顽强地违背人们的心意,在斜晖中交织成网。
注释
汉代的皇家园林,常用来指代繁华、美好的地方。这里可能是作者曾经生活或经历过的富贵之地。;杜鹃鸟,常被视为悲苦的象征。在诗中,它不停地啼叫,仿佛在诉说着悲伤,增加了诗歌的情感氛围。;蛙类和贝类。这里可能是指水边的生物,通过描写它们的状态,烘托出水边的凄凉景象。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比、拟人的手法。如‘汉苑侈芳菲’与后文的凄凉景象形成鲜明对比,突出时光的变迁和命运的无常。‘鶗鴂长啼血’将鶗鴂拟人化,赋予其悲切的情感,增添了诗歌的感染力。情感表达上,通过回忆往昔的恩荣与如今的凄凉,抒发了作者内心的感慨和无奈,既有对过去的眷恋,又有对现实的不满。意境营造上,描绘了汉苑的繁华与如今的衰败,以及水边的凄凉景象,营造出一种凄清、落寞的意境。主题思想方面,可能是在感慨人生的起伏变化,以及时光的无情,表达了对过去美好时光的怀念和对现实的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。